Génesis 9:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Estos tres son los hijos de Noé, y de éstos se pobló toda la tierra.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Estos tres son los hijos de Noé, y de ellos fue llena toda la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ De estos tres hijos de Noé provienen todas las personas que ahora pueblan la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Esos tres son los hijos de Noé, y de éstos se pobló toda la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Estos tres fueron los hijos de Noé y a partir de ellos se pobló toda la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fue llena toda la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Con los descendientes de los hijos de Noé volvió a poblarse toda la tierra.

Génesis 9:19 Tagairtí Cros

Génesis 10:1

Estos son los descendientes de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, a quienes les nacieron hijos después del diluvio.

Génesis 5:32

Era Noé de quinientos años cuando engendró Noé a Sem, a Cam y a Jafet.

Génesis 8:17

Saca contigo a todo animal, de toda especie° de ave, de bestia, y de todo reptil que repta, y vayan por la tierra, y fructifiquen y multiplíquense sobre la tierra.

Génesis 9:1

Y bendijo ’Elohim a Noé y a sus hijos, y les dijo: Fructificad y multiplicaos, y llenad la tierra.°

Génesis 9:20

Y Noé comenzó a ser un labrador, y plantó una viña,

Génesis 9:7

Y vosotros, sed fructíferos y aumentad en número,° reproducíos en la tierra, y multiplicaos en ella.