Cuando el Faraón os llame y os diga: ¿Cuál es vuestro oficio?,
Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿Cuál es vuestro oficio?
Después dijo: «Cuando el faraón los llame y les pregunte a qué se dedican,
Así pues, cuando Faraón les llame y les pregunte: '¿Cuál es su oficio?',
Cuando Faraón os llame y diga: ¿Cuál es vuestro oficio?
Así, pues, cuando el Faraón os llame y os pregunte cuáles son vuestras ocupaciones,
Y sucederá que cuando Faraón os llame y diga: ¿Cuál es vuestra ocupación?
Son pastores y poseen ganados; han traído consigo sus ovejas, sus vacas y todo cuanto tenían.
Entonces le dijeron: 'Dinos el motivo de esta desventura. ¿Cuál es tu profesión? ¿De dónde vienes? ¿Cuál es tu país? ¿De qué pueblo eres?'.