Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 40:22 - Biblia Martin Nieto

mientras que al primer panadero lo ahorcó, como había dicho José.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como lo había interpretado José.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el faraón atravesó al jefe de los panaderos con un poste, tal como José había predicho cuando le interpretó el sueño.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

mientras al jefe de los panaderos lo hizo colgar, tal como José lo había interpretado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pero colgó al principal de los panaderos, tal como les había interpretado José.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

e hizo colgar al jefe de los panaderos, como les había interpretado José.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas hizo ahorcar al jefe de los panaderos, como le había interpretado José.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 40:22
11 Tagairtí Cros  

Después de todo esto, el copero del rey de Egipto y su panadero cometieron una culpa contra su señor, el rey de Egipto.


dentro de tres días el Faraón te cortará la cabeza, te colgará de una horca y los pájaros comerán tu carne'.


Ellos le respondieron: 'Hemos tenido un sueño y no hay quien nos lo interprete'. José les dijo: 'Es Dios quien da la interpretación; no obstante, contádmelo a mí'.


José respondió: 'Yo no soy nada; es Dios quien dará al Faraón respuesta favorable'.


Amán fue ahorcado en el patíbulo que había preparado para Mardoqueo, y entonces se aplacó la ira del rey.


El profeta que haya tenido un sueño, que cuente su sueño. Y aquel que ha recibido mi palabra, que anuncie fielmente mi palabra. ¿Qué tiene que ver la paja con el grano? -dice el Señor-.


En cuanto a mí, este misterio me ha sido revelado no porque yo posea una sabiduría superior a la de todos los hombres, sino con el solo objeto de indicar la interpretación al rey y de que tú comprendieras los pensamientos de tu corazón.


En efecto, en Daniel, a quien el rey puso el nombre de Baltasar, se encontró un espíritu superior, una inteligencia, una intuición especial para comprender sueños, descifrar enigmas y resolver dificultades. Llamad, pues, a Daniel, que él dará la interpretación'.


El Dios de nuestros padres ha resucitado a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándolo de un madero.