En cuanto terminó de hablar con Abrahán, el Señor se fue y Abrahán volvió a su lugar.
Génesis 32:1 - Biblia Martin Nieto Labán se levantó de madrugada, besó a sus nietos y a sus hijas, los bendijo y regresó a su lugar. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Jacob siguió su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Jacob emprendió nuevamente su viaje, llegaron ángeles de Dios a encontrarse con él. Biblia Católica (Latinoamericana) Labán se levantó muy temprano, besó a sus hijos y a sus hijas, los bendijo y se fue. Así volvió Labán a su lugar. La Biblia Textual 3a Edicion También Jacob prosiguió su camino, y unos ángeles de ’Elohim salieron a su encuentro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se levantó Labán de madrugada, besó a sus hijos y a sus hijas y los bendijo. Luego partió y regresó a su lugar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jacob siguió su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios. |
En cuanto terminó de hablar con Abrahán, el Señor se fue y Abrahán volvió a su lugar.
Y bendijeron a Rebeca diciendo: 'Tú eres nuestra hermana; ¡crece en millares de millares! ¡Que tu descendencia ocupe la puerta de sus enemigos!'.
Y tú ni siquiera me has permitido besar a mis hijas y a mis nietos. Has obrado como un insensato.
Un mísero gritó: el Señor lo escuchó y lo libró de todas sus angustias;
pues él ordenó a sus santos ángeles que te guardaran en todos tus caminos;
Pablo, Apolo, Cefas, el mundo, la vida, la muerte, el presente y el futuro, todo es vuestro;
Así, de ahora en adelante, por medio de la Iglesia, los principados y potestades celestiales podrán conocer la incalculable sabiduría de Dios,
llegando a ser superior a los ángeles en la medida en que los aventaja el nombre que ha recibido en herencia.