Génesis 2:24 - Biblia Martin Nieto Por eso el hombre deja a su padre y a su madre y se une a su mujer, y son los dos una sola carne. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán una sola carne. Biblia Nueva Traducción Viviente Esto explica por qué el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su esposa, y los dos se convierten en uno solo. Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso el hombre deja a su padre y a su madre para unirse a su mujer, y pasan a ser una sola carne. La Biblia Textual 3a Edicion Por eso abandonará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer y serán una sola carne.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por eso, deja el hombre a su padre y a su madre y se une a su mujer, y vienen a ser los dos una sola carne. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá a su esposa, y serán una sola carne. |
Hijas de reyes hay entre tus elegidas; a tu derecha, una reina adornada con el oro más fino.
Una mujer virtuosa es la corona de su marido, una mujer desvergonzada es como la carcoma en sus huesos.
ella ha abandonado al compañero de su juventud, se ha olvidado de la alianza de su Dios,
Una mujer perfecta, ¿quién la encontrará? Vale mucho más que las perlas.
Al llegar y ver la gracia de Dios, se llenó de alegría y exhortaba a todos a perseverar con un corazón firme, fieles al Señor,
La mujer casada está atada por la ley al marido mientras éste vive; pero si muere el marido, queda desligada de la ley del matrimonio.
Respeta al Señor, tu Dios; sírvele, vive unido a él y jura por su nombre.
En cambio, todos los que fuisteis fieles al Señor vivís hasta el día de hoy.
Por eso quiero que las viudas jóvenes se vuelvan a casar, que tengan hijos, que gobiernen su casa y que no den motivos de crítica a los adversarios,
Seguid siempre unidos al Señor, vuestro Dios, como lo habéis hecho hasta ahora.
David se casó también con Ajinoán, de Yezrael; las dos fueron sus mujeres.