Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 10:29 - Biblia Martin Nieto

Ofir, Javilá y Yobab. Todos éstos son los hijos de Yoctán.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ofir, Havila y Jobab. Todos ellos fueron descendientes de Joctán.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ofir, Hevila y Jobab. Todos estos son hijos de Joctán.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y a Ofir, y a Havila y a Jobab. Todos éstos fueron hijos de Joctán.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a Ofir, a Javilá y a Yobab. Todos éstos fueron hijos de Yoctán,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

a Ofir, a Havila y a Jobad; todos estos fueron hijos de Joctán.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 10:29
15 Tagairtí Cros  

La región donde ellos habitaron va desde Mesa, en dirección de Sefar, hasta las montañas orientales.


El primero se llama Pisón, y es el que rodea toda la tierra de Javilá, donde hay oro;


Sus hijos habitaron desde Javilá hasta Sur, enfrente de Egipto, según se va a Asiria. Él se estableció enfrente de todos sus hermanos.


En Edón entonces no había rey; un gobernador hacía de tal.


fueron a Ofir y trajeron unos quince mil kilos de oro para el rey Salomón.


Ofir, Javilá y Yobab. Tales los hijos de Yoctán.


Yismeray, Yizliá y Yobab eran hijos de Elpáal.


De los sacerdotes: Jedaías, Yehoyarib, Yoaquín,


además de sus hermanos, cabezas de familia: 1.760 hombres valerosos, dedicados al servicio de la casa de Dios.


si estimas el oro como polvo, como guijarros de torrente el metal de Ofir,


no se valora con el oro de Ofir, el ágata preciosa o el zafiro.


Mirra, áloe y acacia rezuman tus vestidos, en el salón de los marfiles música de arpas te recrea.


Haré a los hombres más escasos que el oro, a los mortales más raros que el oro de Ofir.


Saúl derrotó a Amalec desde Javilá hasta la entrada de Sur, frente a Egipto.