Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 4:21 - Biblia Martin Nieto

Los que queréis estar bajo la ley, ¿habéis escuchado lo que dice la ley?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Decidme, los que queréis estar bajo la ley: ¿no habéis oído la ley?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Díganme ustedes, los que quieren vivir bajo la ley, ¿saben lo que en realidad dice la ley?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes, que quieren obedecer a la Ley, díganme: ¿acaso la entienden?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Decidme, los que deseáis estar bajo la ley: ¿No ponéis atención a la ley?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Decidme, los que os empeñáis en estar bajo la ley: ¿es que no comprendéis la ley?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Decidme, los que queréis estar bajo la ley; ¿no habéis oído la ley?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 4:21
16 Tagairtí Cros  

Jesús les respondió: '¿Qué os mandó Moisés?'.


Abrahán respondió: Ya tienen a Moisés y a los profetas; ¡que los escuchen!


Jesús les respondió: '¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije: sois dioses?


La gente le dijo: 'Nosotros sabemos por la ley que el mesías permanece eternamente; ¿cómo dices tú que el hijo del hombre debe ser levantado en alto? ¿Quién es este hijo del hombre?'.


Para que se cumpla lo que está escrito en su ley: Me han odiado sin motivo.


Ahora bien, sabemos que todo lo que dice la ley lo dice para los que están bajo la ley; para que toda boca enmudezca y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.


pues el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, porque no estáis bajo el dominio de la ley, sino bajo la acción de la gracia.


Pero los que se atienen al cumplimiento de la ley están bajo maldición, como dice la Escritura: Maldito sea el que no cumple todo lo que está escrito en la ley.


pero ahora que conocéis a Dios, o, mejor dicho, que sois conocidos por Dios, ¿cómo os volvéis de nuevo a los débiles y pobres elementos, a los cuales nuevamente queréis servir otra vez como esclavos?