Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 3:3 - Biblia Martin Nieto

¿Tan insensatos sois que, habiendo comenzado por el Espíritu, termináis en la materia?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Tan necios sois? ¿Habiendo comenzado por el Espíritu, ahora vais a acabar por la carne?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Será posible que sean tan tontos? Después de haber comenzado su nueva vida en el Espíritu, ¿por qué ahora tratan de ser perfectos mediante sus propios esfuerzos?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Qué tontos son! ¡Empezar con el espíritu para terminar con la carne!

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Tan insensatos sois? ¿Habiendo comenzado en el Espíritu, ahora os perfeccionáis en la carne?°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Tan insensatos sois? Habiendo empezado por el Espíritu, ¿vais a terminar ahora en carne?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Tan necios sois, habiendo comenzado en el Espíritu, ahora os perfeccionáis por la carne?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 3:3
9 Tagairtí Cros  

Igualmente, si el justo se aparta de su justicia, comete la injusticia, según las acciones detestables cometidas por el criminal, ¿podrá vivir? No se recordará nada de toda la justicia que había practicado. Por la infidelidad y por el delito que ha cometido morirá.


Solamente quiero saber esto de vosotros: ¿recibisteis el Espíritu por las obras de la ley o por haber aceptado la fe que os anunciaron?


Parece imposible que tantas experiencias hayan sido inútiles.


En efecto, se construyó un tabernáculo, en cuya parte anterior se encontraban el candelabro, la mesa y los panes de la proposición; es lo que se llama el lugar santo.