Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 10:18 - Biblia Martin Nieto

Moisés salió de la casa del Faraón y rezó al Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y salió Moisés de delante de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Moisés salió del palacio del faraón y rogó al Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En vista de esto, apenas salió Moisés de la presencia de Faraón, rogó a Yavé,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él pues salió de la presencia de Faraón, y suplicó a YHVH.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salió Moisés de la presencia del Faraón y oró a Yahveh.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y salió de delante de Faraón, y oró a Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 10:18
8 Tagairtí Cros  

Y el Señor cambió el viento y le hizo soplar muy fuerte del oeste; barrió la langosta y la arrojó al mar Rojo. Ni una sola quedó en todo el territorio de Egipto.


El Señor dijo a Moisés: 'Di a Aarón: Extiende tu bastón y golpea el polvo de la tierra para que se convierta en mosquitos en todo el país de Egipto'.


Moisés y Aarón salieron de la presencia del Faraón. Moisés suplicó al Señor en razón de la promesa hecha al Faraón respecto a las ranas.


El Señor hizo según la palabra de Moisés: las ranas murieron en las casas, en los establos y en los campos.


El pueblo llamó a gritos a Moisés, el cual intercedió por ellos ante el Señor y el fuego se apagó.


Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos y rezad por los que os persiguen,


bendecid a los que os maldicen; orad por los que os calumnian.