Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Efesios 5:24 - Biblia Martin Nieto

Así como la Iglesia está sujeta a Cristo, así también las mujeres lo deben estar a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así como la iglesia se somete a Cristo, de igual manera la esposa debe someterse en todo a su marido.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la esposa, pues, se someta en todo a su marido, como la Iglesia se somete a Cristo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, como la iglesia está sometida al Mesías, así también las casadas a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, como la Iglesia está sometida a Cristo, así también las mujeres a sus maridos en todo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus propios maridos en todo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Efesios 5:24
10 Tagairtí Cros  

Guardad todo lo que os he dicho. No invocarás el nombre de otros dioses; ni se oiga siquiera de tu boca.


Así has de cumplir todo cuanto te he mandado respecto a Aarón y a sus hijos. Los consagrarás durante siete días,


Los setenta y dos volvieron llenos de alegría, diciendo: 'Señor, hasta los demonios se nos someten en tu nombre'.


porque el marido es cabeza de la mujer, del mismo modo que Cristo es cabeza de la Iglesia, cuerpo suyo, del cual él es el Salvador.


Maridos, amad a vuestras esposas, como Cristo amó a la Iglesia y se entregó él mismo por ella,


Por lo que toca a vosotros, que cada uno ame a su mujer como a sí mismo, y que la mujer respete a su marido.


Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor.


Esclavos, obedeced a vuestros amos temporales; no sólo cuando os ven, como para quedar bien con ellos, sino de todo corazón y por respeto al Señor.


presentándote como ejemplo de buenas obras, un hombre íntegro en la doctrina, de porte digno,


Los esclavos, que se muestren sumisos en todo a sus amos, que traten de agradarles, que no les contradigan