Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 3:9 - Biblia Martin Nieto

¿Qué provecho saca el obrero de tanto trabajar?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Qué provecho tiene el que trabaja, de aquello en que se afana?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Qué es lo que en verdad gana la gente a cambio de tanto trabajo?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al final ¿qué provecho saca uno de sus afanes?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Qué provecho tiene quien trabaja, de todo aquello en que se afana?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Qué provecho saca de su obra el que en ella se fatiga?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Qué provecho tiene el que trabaja de aquello en que se afana?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 3:9
7 Tagairtí Cros  

Todo trabajo da fruto, pero la charlatanería lleva sólo a la miseria.


¿Qué provecho saca el hombre de todo el trabajo con que se afana bajo el sol?


Luego reflexioné sobre todas las obras que mis manos habían hecho y sobre la fatiga que me había tomado por hacerlas, y he aquí que todo es vanidad, andar a la caza del viento, y no queda provecho alguno bajo el sol.


Además, pasó todos sus días en la oscuridad, afligido, deprimido e irritado.


¿Qué le vale al hombre ganar el mundo entero si pierde su vida? ¿Y qué dará el hombre a cambio de su vida?


Sed deferentes con ellos y con cuantos como ellos trabajan y se afanan en esta obra.