Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 15:29 - Biblia Martin Nieto

Sadoc y Abiatar volvieron con el arca de Dios a Jerusalén y se quedaron allí.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Sadoc y Abiatar volvieron el arca de Dios a Jerusalén, y se quedaron allá.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De este modo Sadoc y Abiatar devolvieron el arca de Dios a la ciudad y allí se quedaron.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sadoc y Ebiatar llevaron pues de vuelta a Jerusalén el Arca de Dios y se quedaron allí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Por lo que Sadoc y Abiatar llevaron el Arca de Dios de vuelta a Jerusalem, y se quedaron allí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Volvieron, pues, Sadoc y Abiatar el arca de Dios a Jerusalén, y se quedaron allí.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Sadoc y Abiatar volvieron el arca de Dios a Jerusalén; y se quedaron allí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 15:29
4 Tagairtí Cros  

yo esperaré en la estepa del desierto hasta que me llegue alguna noticia de vosotros'.


David subía la pendiente de los olivos; subía llorando, con la cabeza cubierta y los pies descalzos, y todo el pueblo que le acompañaba iba también con la cabeza cubierta y llorando.


Ahora bien, Absalón, a quien habíamos ungido sobre nosotros, ha muerto en la batalla. Entonces, ¿por qué no hacéis algo para que vuelva el rey?'.


¿Cómo entró en la casa de Dios, siendo sumo sacerdote Abiatar, y comió los panes de la proposición, que sólo pueden comer los sacerdotes, y dio también a los que iban con él?'.