2 Reyes 6:4 - Biblia Martin Nieto

Fue con ellos, llegaron al Jordán y se pusieron a cortar madera.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Se fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Eliseo fue con ellos. Una vez que llegaron al Jordán, comenzaron a talar árboles;

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se fue pues con ellos;'

La Biblia Textual 3a Edicion

Fue pues con ellos, y cuando llegaron al Jordán, talaron unos árboles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se fue con ellos y, llegados al Jordán, empezaron a cortar árboles.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

2 Reyes 6:4 Tagairtí Cros

2 Reyes 6:3

Pero uno de ellos dijo: 'Ven tú con nosotros'. Eliseo contestó: 'Iré'.

2 Reyes 6:5

A uno que estaba cortando un tronco se le cayó el hacha al agua; y empezó a gritar: 'Ay, maestro, que era prestada'.

Deuteronomio 19:5

Por ejemplo, si uno va con otro a cortar leña al bosque y, mientras maneja con fuerza el hacha para derribar el árbol, ésta salta del mango y, alcanzando al compañero, le mata, aquél puede refugiarse en una de estas ciudades y salvar la vida;

Deuteronomio 29:11

con el fin de comprometerse, bajo juramento, en la alianza que el Señor, tu Dios, hace hoy contigo;