Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Pedro 3:6 - Biblia Martin Nieto

Aquel mundo pereció hundido en las aguas del diluvio.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego usó el agua para destruir el mundo antiguo con un potente diluvio.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y por la misma palabra este mundo pereció anegado por las aguas del diluvio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

cosas por las cuales el mundo de entonces pereció inundado por agua.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por ello, el mundo de entonces pereció en el diluvio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Pedro 3:6
6 Tagairtí Cros  

me acordaré de mi alianza con vosotros y con todos los vivientes de la tierra, y las aguas no volverán a ser un diluvio que arrase la tierra.


Si retiene las aguas, viene la sequía; si las suelta, arrasan la tierra.


Comían, bebían y se casaban ellos y ellas, hasta que Noé entró en el arca, vino el diluvio y acabó con todos.


no perdonó al mundo antiguo, sino que, reservándose sólo ocho personas, entre las cuales Noé, como heraldo de justicia, desencadenó el diluvio sobre el mundo de los que practicaban la injusticia;