Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 13:6 - Biblia Martin Nieto

Espero que reconozcáis que yo sí la he superado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al ponerse a prueba, espero que reconozcan que nosotros no hemos reprobado el examen de la autoridad apostólica.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Espero que reconozcan que nosotros no estamos reprobados.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero espero que reconoceréis que nosotros no estamos descalificados.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos desaprobados.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero confío que sabréis que nosotros no somos reprobados.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 13:6
6 Tagairtí Cros  

Y como no se preocuparon de tener el conocimiento cabal de Dios, Dios los abandonó a su mente depravada, que los empuja a hacer lo que no deben.


Pues temo que cuando yo vaya no os encuentre como yo quisiera, y vosotros no me encontréis a mí como vosotros quisierais; temo que haya rivalidades, envidias, animosidades, ambiciones, discordias, detracciones, murmuraciones, engreimientos, alborotos;


Por eso escribo esto ahora que estoy ausente, para que cuando esté presente no tenga que proceder con severidad, en virtud del poder que el Señor me ha dado para edificar y no para destruir.


Examinaos a vosotros mismos a ver si estáis firmes en la fe; poneos vosotros mismos a prueba. ¿No reconocéis que Jesucristo está en vosotros? A ver si es que no superáis la prueba.


Pedimos a Dios que no hagáis ningún mal; no para demostrar que yo he aprobado, sino para que practiquéis el bien, aunque yo quede descalificado.