Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timoteo 5:25 - Biblia Martin Nieto

Lo mismo ocurre con las obras buenas: unas son manifiestas, y las que no lo son no podrán permanecer ocultas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Asimismo se hacen manifiestas las buenas obras; y las que son de otra manera, no pueden permanecer ocultas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De la misma manera, las buenas acciones de algunos son evidentes. Y las buenas acciones que se hacen en secreto algún día saldrán a la luz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Del mismo modo las buenas acciones pueden ser notorias; y si no lo son, tendrán que descubrirse.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Asimismo también las buenas obras son evidentes, y las que son diferentes° no pueden ser escondidas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Lo mismo pasa con las obras: las buenas están al descubierto; las que no lo son no pueden quedar ocultas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Asimismo también las buenas obras de algunos, de antemano son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden ocultarse.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timoteo 5:25
13 Tagairtí Cros  

El que camina con integridad camina seguro, pero el que mal anda mal acaba.


Brille de tal modo vuestra luz delante de los hombres que vean vuestras obras buenas y glorifiquen a vuestro Padre, que está en los cielos'.


'Nadie enciende una lámpara y la pone en un lugar escondido ni la oculta en una vasija, sino que la pone en el candelero para que alumbre a los que entren.


Ellos dijeron: 'El centurión Cornelio, varón justo y temeroso de Dios, que goza de la reputación de todos los judíos, ha recibido aviso de un santo ángel para que te mande llamar y vayas a su casa y oír lo que tengas que decirle'.


Un tal Ananías, fiel cumplidor de la ley, estimado por todos los judíos de la ciudad,


En Jafa había una discípula llamada Tabita, que significa 'gacela', la cual se dedicaba a hacer buenas obras y muchas limosnas.


llenos de frutos de justicia por Jesucristo, para gloria y alabanza de Dios.


Es también necesario que tenga buena fama ante los de fuera, para que no incurra en el descrédito y en los lazos del diablo.


Oí una voz que venía del cielo y decía: 'Escribe: Dichosos desde ahora los muertos que mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, para que descansen de sus trabajos, porque sus obras los acompañan'.