Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 13:23 - Biblia Martin Nieto

Una guarnición de filisteos salió hacia el paso de Micmás.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la guarnición de los filisteos avanzó hasta el paso de Micmas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El paso de Micmas, mientras tanto, había sido asegurado por un contingente del ejército filisteo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Salió un destacamento filisteo para ocupar el paso de Micmás.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y un destacamento de los filisteos salió hacia el paso de Micmás.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un destacamento de filisteos salió hacia el paso de Micmás.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la guarnición de los filisteos salió al paso de Micmas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 13:23
7 Tagairtí Cros  

David estaba en el refugio, y había una guarnición de filisteos en Belén.


avanza contra Ayat, atraviesa Migrón, deja su bagaje en Micmás.


Atraviesan el desfiladero, pasan la noche en Guibeá, Ramá se sobresalta, Guibeá de Saúl se da a la fuga.


Los filisteos se reunieron para luchar contra Israel con tres mil carros, seis mil jinetes y un ejército tan numeroso como la arena de la ribera del mar. Subieron y acamparon en Micmás, al oriente de Bet Avén.


Un día, Jonatán, hijo de Saúl, dijo a su escudero: 'Ven, pasemos hasta la guarnición de los filisteos, que está al otro lado'. Pero no dijo nada a su padre.