Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 10:15 - Biblia Martin Nieto

El tío le dijo: 'Cuéntame, por favor, lo que os dijo Samuel'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Dijo el tío de Saúl: Yo te ruego me declares qué os dijo Samuel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¡Ah! ¿Y qué dijo? —le preguntó su tío.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Su tío le dijo: 'Cuéntame lo que les dijo Samuel'.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y dijo el tío de Saúl: Te ruego que me declares lo que os dijo Samuel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dijo entonces el tío de Saúl: 'Cuéntame, por favor, lo que os dijo Samuel'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dijo el tío de Saúl: Yo te ruego me declares qué os dijo Samuel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 10:15
3 Tagairtí Cros  

Vinieron, en efecto, todos los dignatarios a interrogar a Jeremías; pero él les contestó conforme a la sugerencia del rey y no lo molestaron más, pues la conversación no había sido oída.


Un tío suyo les dijo a él y al mozo: '¿Dónde habéis ido?'. Él respondió: 'A buscar las asnas; y como no las veíamos, fuimos a Samuel'.


Saúl respondió: 'Nos dijo que las asnas habían sido encontradas'. Pero no le contó lo que le había dicho sobre el asunto del reino.