Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 22:1 - Biblia Martin Nieto

Pasaron tres años sin guerra entre Siria e Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tres años pasaron sin guerra entre los sirios e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Durante tres años no hubo guerra entre Aram e Israel;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La paz entre Aram e Israel duró tres años.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tres años pasaron sin guerra entre Siria e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Transcurrieron tres años sin guerra entre Aram e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tres años pasaron sin guerra entre los sirios e Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 22:1
5 Tagairtí Cros  

Ben Hadad le dijo: 'Las ciudades que mi padre quitó al tuyo te las devolveré, y tú podrás establecer en Damasco plazas comerciales, como hizo mi padre en Samaría'. Ajab hizo este pacto con él y le dejó en libertad.


'¿Has visto cómo Ajab se ha humillado ante mí? Por eso, no acarrearé la desgracia sobre su casa en sus días, sino en los días de su hijo'.


Y al tercer año, Josafat, rey de Judá, fue a visitar al rey de Israel,


El rey de Siria, que estaba en guerra contra Israel, concertó con sus ayudantes lo siguiente: 'Tendamos una emboscada en tal y tal lugar'.


Josafat llegó a tener muchas riquezas y mucha fama, y emparentó con Ajab,