1 Reyes 2:41 - Biblia Martin Nieto

Salomón se enteró de que Semeí había ido de Jerusalén a Gat y había vuelto;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Luego fue dicho a Salomón que Simei había ido de Jerusalén hasta Gat, y que había vuelto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Salomón se enteró de que Simei había salido de Jerusalén, que había ido a Gat y regresado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le comunicaron a Salomón que Simeí había ido de Jerusalén a Gat y que había vuelto.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y se le informó a Salomón que Simei había ido de Jerusalem a Gat y que había regresado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se enteró Salomón de que Semeí había ido desde Jerusalén a Gat y que había vuelto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Luego fue dicho a Salomón que Simeí había ido de Jerusalén hasta Gat, y que había vuelto.

1 Reyes 2:41 Tagairtí Cros

1 Reyes 2:40

se levantó, aparejó su asno, se fue a Gat, adonde Aquís, a buscar a sus criados, y se los trajo de allí.

1 Reyes 2:42

lo llamó y le dijo: '¿No te juré yo por el Señor y te advertí seriamente que el día que salieras o te fueras a algún sitio, morirías sin remedio, y me respondiste que te parecía bien y que quedabas enterado?