David dirigió al Señor este cántico, cuando le libró de todos sus enemigos y de Saúl:
1 Crónicas 16:7 - Biblia Martin Nieto Fue aquel día cuando David ordenó por primera vez a Asaf y a sus hermanos elevar al Señor esta alabanza: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces, en aquel día, David comenzó a aclamar a Jehová por mano de Asaf y de sus hermanos: Biblia Nueva Traducción Viviente Ese día David le dio a Asaf y a sus compañeros levitas esta canción de agradecimiento al Señor: Biblia Católica (Latinoamericana) Aquel día David estableció por primera vez que Yavé sería alabado por medio de Asaf y sus hermanos en la forma siguiente: La Biblia Textual 3a Edicion Aquel día, David, por primera vez, encargó° para alabar a YHVH por mano de Asaf y de sus hermanos: Biblia Serafín de Ausejo 1975 En aquel día, por primera vez, para alabar a Yahveh, entregó David a Asaf y sus hermanos este cántico: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces, en aquel día, David dio este salmo para agradecer a Jehová, en la mano de Asaf y sus hermanos: |
David dirigió al Señor este cántico, cuando le libró de todos sus enemigos y de Saúl:
Los sacerdotes Benayas y Yajaziel tocaban ininterrumpidamente las trompetas delante del arca de la alianza de Dios.
El rey Ezequías y los jefes dieron la orden a los levitas de alabar al Señor con los salmos de David y de Asaf, el vidente. Cantaron los salmos con gran alegría, y luego se arrodillaron en actitud de adoración.
Los jefes de los levitas eran Jasabías, Serebías, Josué, Binuy, Cadmiel; los otros levitas que formaban el segundo coro para alternar con aquéllos los himnos de alabanza y de acción de gracias, conforme a las normas de David, hombre de Dios, un coro frente a otro, eran:
Al maestro de coro. Del siervo de Dios, David, que entonó a Dios este cántico después de haber sido liberado de sus enemigos, especialmente de Saúl