Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 16:5 - Biblia Martin Nieto

Llegaré allí después de visitar Macedonia, pues quiero pasar por Macedonia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Iré a vosotros, cuando haya pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los visitaré después de haber ido a Macedonia, pues estoy pensando pasar por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estaré con ustedes después de atravesar Macedonia, pues pienso ir por Macedonia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando pase por Macedonia,° iré a vosotros, pues es necesario que pase° por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegaré a vosotros después de cruzar Macedonia, pues viajo por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vendré a vosotros, cuando hubiere pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 16:5
6 Tagairtí Cros  

Después de esos sucesos, Pablo se propuso atravesar Macedonia y Acaya e ir a Jerusalén. Se decía: 'Debo visitar también Roma'.


Macedonia y Acaya han hecho una colecta, y voy a llevársela a los hermanos pobres de Jerusalén.


Y si vale la pena que vaya también yo, iremos juntos.


Pero iré a veros y pronto, si el Señor quiere; entonces me enteraré no de la palabrería de estos engreídos, sino de su valor.