Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
1 Corintios 15:35 - Biblia Martin Nieto Alguno preguntará: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán? Biblia Nueva Traducción Viviente Pero alguien podría preguntar: «¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Qué clase de cuerpos tendrán?». Biblia Católica (Latinoamericana) Algunos dirán: ¿Cómo resurgen los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vuelven? La Biblia Textual 3a Edicion Pero dirá alguno: ¿Cómo son resucitados los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vienen? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero dirá alguno: ¿cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán? |
Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
Pues tú has dicho: '¿Qué es lo que sabe Dios? ¿Acaso discierne a través del nublado?
Y dicen: '¿Cómo Dios va a saberlo?, ¿es que se va a dar cuenta el altísimo?'.
Como tú no sabes por qué camino entra el espíritu en los huesos en el seno de una mujer encinta, así no conoces la obra de Dios, que hace todas las cosas.
Y me dijo: 'Hijo de hombre, estos huesos son toda la casa de Israel. Ellos andan diciendo: ¡Se han secado nuestros huesos, se ha desvanecido nuestra esperanza, estamos perdidos para siempre!
Y me dijo: 'Hijo de hombre, ¿podrán revivir estos huesos?'. Yo le respondí: 'Señor Dios, tú lo sabes'.
Nicodemo le preguntó: '¿Cómo puede uno nacer de nuevo siendo viejo? ¿Es que puede volver al seno de su madre y nacer de nuevo?'.
Tú me podrás decir: Entonces, ¿por qué culpa a nadie? Porque nadie puede resistir a su voluntad.
el cual transformará nuestro cuerpo lleno de miserias conforme a su cuerpo glorioso en virtud del poder que tiene para someter a sí todas las cosas.