Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 14:12 - Biblia Martin Nieto

Así pues, ya que ambicionáis los dones espirituales, procurad tener los que sirven para la formación de la Iglesia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lo mismo ocurre con ustedes. Ya que están tan deseosos de tener las capacidades especiales que da el Espíritu, procuren las que fortalecerán a toda la iglesia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tomen esto en cuenta, y si se interesan por los dones espirituales, ansíen los que edifican la Iglesia. Así no les faltará nada.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así también vosotros, puesto que anheláis dones espirituales,° procurad abundar en ellos para edificación de la iglesia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así también vosotros. Ya que aspiráis con ardor a los dones del Espíritu, procurad tenerlos en abundancia para la edificación de la iglesia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así también vosotros; pues que anheláis dones espirituales, procurad abundar en ellos para la edificación de la iglesia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 14:12
9 Tagairtí Cros  

Por tanto, busquemos la paz y la ayuda mutua.


Ambicionad dones más altos. Pero os voy a mostrar un camino, que es el mejor.


A cada cual se le da la manifestación del Espíritu para el bien común.


Buscad el amor; aspirad a los dones espirituales, pero sobre todo al don de profecía.


Por tanto, el que hable en lenguas, pida a Dios el don de interpretarlas.


En conclusión, hermanos: cuando os reunís, unos pueden cantar, otros enseñar, otros manifestar una revelación, otros hablar en lenguas extrañas y otros interpretarlas. Pero que sea para aprovechamiento de todos.


Me gustaría que todos hablaseis en esas lenguas, pero prefiero que profeticéis; pues para la formación de la Iglesia es mejor profetizar que hablar en lenguas, a no ser que haya quien los interprete.


que se entregó a sí mismo por nosotros para redimirnos y hacer de nosotros un pueblo escogido, limpio de todo pecado y dispuesto a hacer siempre el bien.