Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 11:15 - Biblia Martin Nieto

mientras que para la mujer eso es un orgullo? El pelo largo que tiene le sirve de velo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por el contrario, a la mujer dejarse crecer el cabello le es honroso; porque en lugar de velo le es dado el cabello.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Acaso el cabello largo no es el orgullo y la alegría de la mujer? Pues se le dio para que se cubra.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

mientras que la mujer se siente orgullosa de su cabellera. Precisamente usa el peinado a modo de velo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pero, si la mujer usa cabellera le es una gloria? Porque en lugar del velo le ha sido dado el cabello largo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

mientras que para la mujer es motivo de gloria? Realmente, la cabellera se le ha dado a modo de velo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero si una mujer tiene cabello largo, le es honroso; porque en lugar de velo le es dado el cabello.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 11:15
3 Tagairtí Cros  

Pondrá a la mujer en presencia del Señor, le descubrirá la cabeza y le pondrá en las manos la ofrenda conmemorativa, es decir, la ofrenda de celos, mientras él tiene en su mano el agua amarga de la maldición.


¿No os enseña la misma naturaleza que es una vergüenza que el hombre se deje el pelo largo,


Pero si alguno quiere discutir este asunto, sepa que nosotros y la Iglesia no tenemos esta costumbre.