Él entonces, mano en alto, les juró que los haría caer en el desierto,
1 Corintios 10:5 - Biblia Martin Nieto Pero la mayoría no agradó a Dios, y quedaron tendidos en el desierto. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pero de los más de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, Dios no se agradó con la mayoría de ellos, y sus cuerpos fueron dispersados por el desierto. Biblia Católica (Latinoamericana) Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios y sus cuerpos quedaron en el desierto. La Biblia Textual 3a Edicion Pero Dios no se agradó de muchos de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios, pues quedaron tendidos en el desierto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero Dios no se agradó de muchos de ellos; por lo cual quedaron postrados en el desierto. |
Él entonces, mano en alto, les juró que los haría caer en el desierto,
Como juzgué a vuestros padres en el desierto de Egipto, así os juzgaré a vosotros, dice el Señor Dios.
que todos los que han visto mi gloria y los prodigios que he hecho en Egipto y en el desierto, los que me han puesto a prueba por diez veces y no me han obedecido,
esos hombres que habían difamado la tierra, fueron heridos de muerte delante del Señor.
'Desde Cades Barne al torrente Zared, vuestro viaje duró treinta y ocho años, lo suficiente para que desapareciera de en medio del campamento toda la generación en edad de guerra, tal como el Señor lo había jurado.
Y ¿contra quién se irritó Dios durante cuarenta años? ¿No fue contra los culpables, cuyos cadáveres cayeron en el desierto?
Quiero recordaros, aunque conozcéis perfectamente todas estas cosas, que el Señor, después de haber liberado al pueblo de la opresión de Egipto, a continuación aniquiló a los incrédulos;