Salmos 48:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Con el solano Quebraste las naves de Tarsis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Con viento solano Quiebras tú las naves de Tarsis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los destruiste como a los poderosos barcos de Tarsis que fueron despedazados por un potente viento del oriente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

así es como el viento del oriente estrella a los navíos de Tarsis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un temblor los cogió allí, un terror, cual de la mujer en parto;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Con viento solano quiebras tú las naves de Tarsis.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 (8) Tú los llenaste de miedo, parecían marineros en violenta tempestad.

Salmos 48:7 Tagairtí Cros

1 Reyes 10:22

porque el rey tenía en el mar la flota de Tarsis con la flota de Hiram; y una vez cada tres años venía la flota de Tarsis trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales.

1 Reyes 22:48

Josafat hizo naves como las de Tarsis, para ir a Ofir por oro, pero no llegaron a ir, pues las naves se destrozaron en Ezión-geber.

Éxodo 15:14

Los pueblos oyeron, y temblaron, Pánico sobrecogió a los habitantes de Filistea,

Isaías 13:8

Estarán consternados; Los sobrecogerán dolores y espasmos, Se retorcerán cual parturienta, Se mirarán atónitos unos a otros,° Sus rostros serán rostros llameantes.

Isaías 2:16

Contra todas las naves de Tarsis,° Y contra todo navío suntuoso.

Jeremías 18:17

Como con viento solano los esparciré delante del enemigo, Y en el día de la derrota les daré la espalda y no la cara.