Salmos 48:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Con el solano Quebraste las naves de Tarsis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Con viento solano Quiebras tú las naves de Tarsis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Los destruiste como a los poderosos barcos de Tarsis que fueron despedazados por un potente viento del oriente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ así es como el viento del oriente estrella a los navíos de Tarsis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Un temblor los cogió allí, un terror, cual de la mujer en parto;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Con viento solano quiebras tú las naves de Tarsis.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ 7 (8) Tú los llenaste de miedo, parecían marineros en violenta tempestad.

Salmos 48:7 Tagairtí Cros

1 Reyes 10:22

porque el rey tenía en el mar la flota de Tarsis con la flota de Hiram; y una vez cada tres años venía la flota de Tarsis trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales.

1 Reyes 22:48

Josafat hizo naves como las de Tarsis, para ir a Ofir por oro, pero no llegaron a ir, pues las naves se destrozaron en Ezión-geber.

Éxodo 15:14

Los pueblos oyeron, y temblaron, Pánico sobrecogió a los habitantes de Filistea,

Isaías 13:8

Estarán consternados; Los sobrecogerán dolores y espasmos, Se retorcerán cual parturienta, Se mirarán atónitos unos a otros,° Sus rostros serán rostros llameantes.

Isaías 2:16

Contra todas las naves de Tarsis,° Y contra todo navío suntuoso.

Jeremías 18:17

Como con viento solano los esparciré delante del enemigo, Y en el día de la derrota les daré la espalda y no la cara.