También la flota de Hiram, que había traído oro de Ofir, trajo de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas.
Salmos 45:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Hijas de reyes están entre tus nobles. A tu diestra está la novia,° con oro de Ofir. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Hijas de reyes están entre tus ilustres; Está la reina a tu diestra con oro de Ofir. Biblia Nueva Traducción Viviente Hijas de reyes hay entre las mujeres de tu corte; a tu derecha está la reina, ¡lleva joyas del oro más fino de Ofir! Biblia Católica (Latinoamericana) Hijas de reyes son tus muy amadas,
una reina se sienta a tu derecha,
oro de Ofir en sus vestiduras luce. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mirra, áloe y casia son todos tus vestidos, y en las estancias de marfil la música te alegra. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hijas de reyes hay entre tus mujeres ilustres: La reina está a tu diestra, con oro de Ofir. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 9 (10) Las más bellas princesas son las damas de su corte; sentada a su mano derecha está la futura reina, vestida con finas telas de oro. |
También la flota de Hiram, que había traído oro de Ofir, trajo de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas.
Y Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó para recibirla y le hizo reverencia; luego se sentó en su trono e hizo poner una silla para la madre del rey, quien se sentó a su diestra.
Pero ahora, no lo absolverás, pues eres hombre sabio, y sabes cómo debes hablar con él, y harás descender sus canas con sangre al Seol.
Y arrojas al polvo tu tesoro, Y como piedras del arroyo el oro de Ofir,
Toda gloriosa es la princesa en su aposento, De brocado de oro es su vestido,
Que los reyes de Tarsis y las islas le paguen tributo, Que los reyes de Sabá y de Seba le ofrezcan sus dones.
Él ¡Cuán graciosos son tus pasos en sandalias, Oh hija del príncipe! Los contornos de tus muslos son como joyas, Obra de manos de un hábil orfebre.
Sus reyes serán tus ayos, sus princesas, tus nodrizas; Rostro en tierra te darán homenaje, lamerán el polvo de tus pies, Y sabrás que Yo soy YHVH, Y que los que esperan en mí No serán avergonzados.
El que tiene la esposa es el° esposo, pero el amigo del esposo, que ha estado a su lado y lo oye, se alegra en gran manera por la voz del esposo. Así pues, este gozo mío ha sido cumplido.
¡Alegrémonos° y regocijémonos y démosle gloria!, porque las bodas del Cordero han llegado, y su Esposa se ha preparado,
Y° vi que descendía del cielo, de Dios,° la ciudad° santa: Una nueva Jerusalem, dispuesta como una esposa ataviada para su esposo.°
Las naciones andarán a la luz de ella, y los reyes de la tierra le llevarán su gloria.°
Y vino uno de los siete ángeles que tienen las siete copas llenas de las siete plagas postreras, y habló conmigo, diciendo: Ven, te mostraré la novia, la esposa del Cordero.