Salmos 121:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él no permitirá que tropieces; el que te cuida no se dormirá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No deja que tu pie dé un paso en falso, no duerme tu guardián;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él no permite que tus pies resbalen, tu custodio no duerme;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios jamás permitirá que sufras daño alguno. Dios te cuida y nunca duerme.

Salmos 121:3 Tagairtí Cros

Salmos 127:1

Cántico gradual. Para Salomón. Si YHVH no edifica la Casa,° en vano trabajan los que la edifican, Si YHVH no guarda la ciudad, en vano vela la guardia.

Salmos 41:2

YHVH lo guardará y le dará vida; Será dichoso en la tierra, Y no lo entregará a la voluntad de sus enemigos.

Salmos 55:23

Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.

Salmos 66:9

Él dio vida a nuestra alma, Y no permite que nuestro pie resbale.

Salmos 91:12

Sobre las palmas te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra,

Proverbios 2:8

Es el que guarda las sendas de la justicia, Y preserva el camino de sus santos.

Proverbios 3:23

Entonces andarás con seguridad en tu camino, Y tu pie no tropezará.

Proverbios 3:26

Porque YHVH será tu confianza, Y Él guardará tu pie para que no sea atrapado.

Isaías 27:3

Yo, YHVH, soy su guardián, La riego en todo momento Para que nadie la dañe, La guardo noche y día.

1 Pedro 1:5

que sois guardados° por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación, que está preparada para ser manifestada en el tiempo postrero, en lo cual os alegráis grandemente.°

1 Samuel 2:9

Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.