Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 25:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Ciudad invadida y sin murallas, Es el hombre que no domina su pasión.°

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como ciudad derribada y sin muro Es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una persona sin control propio es como una ciudad con las murallas destruidas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una ciudad abierta, sin defensas, así es el hombre que no controla sus impulsos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ciudad abierta, sin murallas: tal es el hombre sin dominio de sí.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como una ciudad derribada y sin muros, es el hombre cuyo espíritu no tiene rienda.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Quien no controla su carácter es como una ciudad sin protección.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 25:28
8 Tagairtí Cros  

Y cobró ánimo y reconstruyó todo el muro que había sido derribado, y alzó torres sobre él, y levantó otro muro por fuera, y fortificó el terraplén de la ciudad de David, e hizo armas° y escudos en abundancia.


Y me dijeron: Los del remanente que quedan de la cautividad allí en la provincia están en gran desventura y humillación, y el muro de Jerusalem está lleno de brechas, y sus puertas han sido devastadas por el fuego.


Más vale paciencia que valentía, Y dominarse que conquistar una ciudad.


Castiga a tu hijo mientras hay esperanza, Pero no desee tu alma causarle la muerte.


El hombre de grandes iras sufrirá castigo, Y el que se interponga será castigado también.


No hagas amistad con el hombre iracundo, Ni te hagas acompañar del hombre violento,


Entonces se encendió la ira de Saúl contra Jonatán, y le dijo: ¡Hijo de una perversa rebelde! ¿Acaso no sé yo que prefieres al hijo de Isaí, para tu propia vergüenza y para vergüenza de la desnudez de tu madre?


Ahora pues considera lo que has de hacer, porque el mal está decidido contra nuestro amo y contra toda su casa, pues él es tan hijo de Belial, que nadie le puede hablar.