Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 8:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y lo que sobre de la carne y del pan lo quemaréis al fuego.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y lo que sobre de la carne y del pan, lo quemaréis al fuego.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Quemen todo lo sobrante de la carne y del pan.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

las sobras de la carne y del pan las quemarán.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quemaréis la carne y el pan que sobren.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y lo que sobrare de la carne y del pan, habéis de quemarlo al fuego.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Todo lo que sobre se quemará.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 8:32
8 Tagairtí Cros  

No dejaréis nada de él para la mañana siguiente,° y lo que sobre de él en la mañana siguiente, lo quemaréis en el fuego.


Y si sobra de la carne o del pan de la investidura hasta la mañana, quemarás en el fuego lo que sobre. No se comerá, porque está consagrado.


No te jactes del mañana, Pues no sabes lo que traerá el día.


Todo cuanto halle hacer tu mano, hazlo con tus fuerzas, porque en el Seol, adonde vas, no hay obra ni propósito, ni conocimiento ni sabiduría.


Mas la carne del sacrificio sobrante del tercer día, se quemará en el fuego,


Durante siete días no saldréis por la entrada de la Tienda de Reunión hasta el día en que se cumplan los días de vuestra investidura, pues se os investirá durante siete días,


(porque dice: En tiempo aceptable te he oído, Y en día de salvación te he socorrido:° ¡He aquí ahora el tiempo aceptable! ¡He aquí ahora el día de salvación!),