Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

Tan unidas una a la otra, Que ni el aire pasa entre ellas,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El uno se junta con el otro, Que viento no entra entre ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Están tan apretadas que el aire no puede pasar entre ellas.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando se endereza, se asustan las aguas, y las olas del mar se alejan.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Su corazón es duro como roca, sólido como piedra de molino.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La una se junta con la otra, que viento no entra entre ellas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:16
2 Tagairtí Cros  

Las hileras de escamas son su orgullo, Cerradas sin rendijas, como un sello.


Soldadas están, cada una a la de su vecino, Trabadas entre sí, no se pueden separar.