Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 40:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Podrá alguien enfrentarse a él y atraparlo, Horadando sus narices con un garfio?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Lo tomará alguno cuando está vigilante, Y horadará su nariz?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Nadie puede sorprenderlo con la guardia baja ni ponerle un aro en la nariz para llevárselo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quién se atreverá a herirle los ojos y ponerle una argolla en las narices?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Quién podrá apresarlo de frente, taladrarle la nariz con una estaca?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él lo toma con sus ojos; y su nariz atraviesa los lazos.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¿Quién se le puede enfrentar? ¿Quién se atreve a capturarlo? ¿Quién puede perforarle la nariz?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 40:24
2 Tagairtí Cros  

He aquí, cuando el río se embravece, él no se alarma, Queda tranquilo, aunque el Jordán espumee contra su hocico.