Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 23:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Sabría con qué palabras me replica, Y entendería qué me está diciendo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Yo sabría lo que él me respondiese, Y entendería lo que me dijera.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego escucharía su respuesta y entendería lo que me dijera.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por lo menos conocería su respuesta y trataría de comprender lo que él dijera.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Conocería las palabras de su réplica, comprendería cuanto me dijese.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Yo sabría las palabras que Él me respondiera, y entendería lo que Él me dijera.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces él me explicaría por qué me ha tratado así.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 23:5
6 Tagairtí Cros  

Diré a Dios: ¡No me condenes! ¡Hazme saber por qué contiendes conmigo!


Expondría ante Él mi causa, Llenaría mi boca de argumentos,


¿Contendería conmigo haciendo gala de su fuerza? No, sino que me prestaría atención.