Job 23:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Sabría con qué palabras me replica, Y entendería qué me está diciendo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Yo sabría lo que él me respondiese, Y entendería lo que me dijera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Luego escucharía su respuesta y entendería lo que me dijera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Por lo menos conocería su respuesta y trataría de comprender lo que él dijera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Conocería las palabras de su réplica, comprendería cuanto me dijese.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Yo sabría las palabras que Él me respondiera, y entendería lo que Él me dijera.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Entonces él me explicaría por qué me ha tratado así.

Job 23:5 Tagairtí Cros

Job 10:2

Diré a Dios: ¡No me condenes! ¡Hazme saber por qué contiendes conmigo!

Job 23:4

Expondría ante Él mi causa, Llenaría mi boca de argumentos,

Job 23:6

¿Contendería conmigo haciendo gala de su fuerza? No, sino que me prestaría atención.