Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 2:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Porque no ha sometido a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual hablamos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual estamos hablando;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es más, no son los ángeles quienes gobernarán el mundo futuro del cual hablamos,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En efecto, Dios no sometió a ángeles el mundo nuevo del cual estamos hablando.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque no fue a unos ángeles a los que sometió el mundo futuro del que venimos hablando.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos;

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios no ha puesto a los ángeles como jefes del mundo en que vamos a vivir en el futuro. En ese mundo

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 2:5
5 Tagairtí Cros  

Y este evangelio del reino será proclamado en toda la tierra habitada, para testimonio a las naciones, y entonces vendrá el fin.


Porque no tenemos aquí una ciudad que permanece, sino que buscamos la que está por venir.


y probaron° la buena Palabra de Dios y los poderes del mundo venidero,


Pero, según su promesa, esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.°


Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: ¡El reino del mundo ha llegado a ser de nuestro Señor y de su Ungido, y reinará por los siglos de los siglos!°