Génesis 34:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y tomaron sus ovejas, sus vacas y sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo,

Tuilleadh leaganacha

Tomaron sus ovejas y vacas y sus asnos, y lo que había en la ciudad y en el campo,

Se apoderaron de todos los rebaños, las manadas y los burros; se llevaron todo lo que pudieron, tanto de adentro de la ciudad como de los campos.

Se apoderaron de sus vacas, ovejas, burros y de todo lo que había en la ciudad o en el campo.

Tomaron consigo el ganado menor y mayor, sus asnos y cuanto había en la ciudad y en el campo.

Tomaron sus ovejas y vacas y sus asnos, y lo que había en la ciudad y en el campo,

Los hijos de Jacob pasaron sobre los muertos y saquearon la ciudad, porque habían violado a su hermana.

y toda su hacienda, y se llevaron cautivas a todas sus criaturas y sus mujeres, y saquearon todo lo que había en la casa.

Que el triunfo de los malvados es efímero, Y que la alegría del profano dura un instante?

Ahora, pues, matad a todo varón entre los párvulos, y matad a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él.

Naisc urraithe