Deuteronomio 23:13 - La Biblia Textual 3a Edicion y entre tus utensilios tendrás una estaca, y será que antes de acuclillarte° afuera, cavarás con ella, y te volverás y cubrirás tu excremento. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 tendrás también entre tus armas una estaca; y cuando estuvieres allí fuera, cavarás con ella, y luego al volverte cubrirás tu excremento; Biblia Nueva Traducción Viviente Cada persona tendrá una pala entre sus herramientas. Cuando vayas a hacer tus necesidades, cava un hoyo con la pala y luego cubre el excremento. Biblia Católica (Latinoamericana) Habrá un lugar afuera del campamento para satisfacer las necesidades naturales. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fuera del campamento tendrás un lugar adonde puedas retirarte. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tendrás también una estaca entre tus armas; y será que, cuando estuvieres allí fuera, cavarás con ella, y luego al volverte cubrirás tu excremento; |
Porque YHVH tu Dios anda en medio de tu campamento, para librarte y entregar a tus enemigos delante de ti. Por tanto, tu campamento ha de ser santo, no sea que Él vea en ti cosa inmunda, y se aparte de ti.