Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Reyes 10:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así Jehú extirpó a Baal de Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así exterminó Jehú a Baal de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De esa forma, Jehú destruyó todo rastro del culto a Baal en Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así fue como Jehú hizo que desapareciera el culto a Baal en Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De este modo Jehú hizo desaparecer a Baal de en medio de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así Jehú exterminó a Baal de Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

De esta manera Jehú sacó de Israel todo lo que tenía que ver con Baal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Reyes 10:28
3 Tagairtí Cros  

y destruyeron el pilar de Baal, y derrumbaron el templo de Baal, el cual convirtieron en letrina hasta hoy.


Sin embargo, en cuanto los pecados con que Jeroboam ben Nabat había hecho pecar a Israel, Jehú no se apartó de ellos, es decir, de los becerros de oro que estaban en Bet-’El y en Dan.


La castigaré por los días dedicados a los Baales,° A los cuales les quemaba incienso, Y adornándose con aretes° y gargantillas,° Iba en pos de sus amantes, y se olvidaba de mí, dice YHVH.