1 Crónicas 12:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero, Biblia Nueva Traducción Viviente Ezer era su jefe. Obadías era el segundo; Eliab, el tercero; Biblia Católica (Latinoamericana) Hubo también gaditas que se pasaron a David cuando éste estaba en su refugio en el desierto, guerreros valientes, hombres de guerra, diestros con el escudo y la lanza, sus rostros como el león y ligeros como la gacela salvaje. Biblia Serafín de Ausejo 1975 También algunos de Gad se pasaron a David, a la fortaleza del desierto. Eran hombres valientes y aguerridos, diestros en el manejo del escudo y de la lanza; parecían por su aspecto leones y eran ligeros como las gacelas sobre los montes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ezer el primero, Abdías el segundo, Eliab el tercero, |
Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, Abisai y Asael. Y Asael era tan ligero de pies como las gacelas del campo.
También de los de Gad se pasaron a David, a la fortaleza en el desierto, hombres fuertes y valientes, entrenados para la guerra, diestros con el escudo y la lanza, cuyos rostros eran como rostros de leones, y eran tan ligeros como las gacelas sobre las montañas.
De Gad dijo: ¡Bendito aquel que hizo ensanchar a Gad! Cual leona se agazapó, Desgarró a una el brazo con la mollera.