1 Corintios 11:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿La naturaleza misma no os enseña que si el varón usa cabellera° le es una deshonra;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La naturaleza misma ¿no os enseña que al varón le es deshonroso dejarse crecer el cabello?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿No es obvio que es vergonzoso que un hombre tenga el cabello largo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sentido común nos enseña que es vergonzoso para el hombre hacerse un peinado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿no es la naturaleza misma la que nos enseña que para el varón es deshonra el cabello largo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La naturaleza misma ¿no os enseña que es deshonroso al varón traer el cabello largo?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Según nuestras costumbres, es una vergüenza que el hombre se deje crecer el cabello,

1 Corintios 11:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:26

Él se rapaba la cabeza, y acontecía al final de cada año cuando solía raparse, porque le molestaba, entonces se rapaba; y el cabello de su cabeza pesaba doscientos siclos de peso real.

Juan 8:49

Jesús respondió: Yo no tengo demonio, sino que honro a mi Padre y vosotros me° deshonráis.

1 Corintios 11:13

Juzgad entre vosotros mismos: ¿Es apropiado que la mujer ore a Dios con la cabeza descubierta?°

1 Corintios 11:15

pero, si la mujer usa cabellera le es una gloria? Porque en lugar del velo le ha sido dado el cabello largo.

1 Corintios 14:35

Y si quieren aprender algo, pregunten en casa a sus maridos, porque es indecoroso que una mujer hable en la congregación.°