Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 34:12 - Nueva Biblia Española (1975)

seguirá bajando a lo largo del Jordán, para concluir en el Mar Muerto. Esa es la tierra de ustedes y los límites que la rodean.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Después descenderá este límite al Jordán, y terminará en el Mar Salado: esta será vuestra tierra por sus límites alrededor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y luego a lo largo del río Jordán hasta llegar al mar Muerto. Estos son los límites de su tierra».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Seguirá el Jordán llegando al Mar Salado. Estas son las fronteras entre las cuales se extenderá su tierra.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Este límite descenderá por el Jordán y terminará en el Mar de la Sal. Esta será vuestra tierra, según sus fronteras circundantes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego la frontera descenderá a lo largo del Jordán, y terminará en el mar de la Sal. Ésta será vuestra tierra y éstas las fronteras que la circundan'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después descenderá este término al Jordán, y serán sus salidas al Mar Salado. Esta será vuestra tierra, por sus términos alrededor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 34:12
10 Tagairtí Cros  

Lot echó una mirada y vio que toda la vega del Jordán, hasta la entrada de Zoar, era de regadío (esto era antes de que el Señor destruyera a Sodoma y Gomorra); parecía un jardín divino, o como Egipto.


Estos se reunieron en Valsidín (hoy el Mar Muerto).


Marcaré las fronteras de tu país: desde el Mar Rojo hasta el mar de los filisteos y desde el desierto hasta el Río. Los habitantes de ese país los pondré en tus manos y tú los echarás de tu presencia.


Esto dice el Señor: Fronteras de la tierra que las doce tribus de Israel recibirán como propiedad hereditaria.


bajará desde allí hacia Rebla, al este de Lafuente; seguirá bajando bordeando por el este el Lago de Genesaret;


Moisés ordenó a los israelitas: Esa es la tierra que repartirán a suertes y que el Señor ha ordenado dar a las nueve tribus y media.


La zona del sur limitará por el desierto del Espino con Edom. La frontera del Sur arrancará del extremo del Mar Muerto por oriente,


Josué era viejo, de edad avanzada, y el Señor le dijo: Eres ya viejo, de edad avanzada,


Su límite oriental era el Mar Muerto, hasta la desembocadura del Jordán.