Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 12:4 - Nueva Biblia Española (1975)

El Señor habló de repente a Moisés, Aarón y María: Salgan los tres hacia la tienda del encuentro. Y los tres salieron.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Luego dijo Jehová a Moisés, a Aarón y a María: Salid vosotros tres al tabernáculo de reunión. Y salieron ellos tres.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, el Señor llamó de inmediato a Moisés, a Aarón y a Miriam y les dijo: «¡Vayan los tres al tabernáculo!»; y los tres fueron allí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De repente Yavé les dijo a Moisés, Aarón y Miriam: '¡Salgan los tres del campamento y vayan a la Tienda de las Citas!' Salieron pues los tres.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y de improviso YHVH dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: Salid vosotros tres a la Tienda de Reunión. Y los tres salieron.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De improviso, dijo Yahveh a Moisés, a Aarón y a María: 'Salid los tres hacia la tienda del encuentro'. Y salieron los tres.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová dijo repentinamente a Moisés, y a Aarón, y a Miriam: Salid vosotros tres al tabernáculo de la congregación. Y salieron ellos tres.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 12:4
5 Tagairtí Cros  

cuando Dios se pone en pie para juzgar, para salvar a los humildes de la tierra.


El día primero del segundo mes del segundo año de la salida de Egipto, en el desierto de Sinaí, en la tienda del encuentro, el Señor dijo a Moisés:


Moisés era el hombre más sufrido del mundo.


ti Señor bajó en la columna de nube y se colocó a la entrada de la tienda, y llamó a Aarón y María, tilos se adelantaron