Lucas 9:57 - Nueva Biblia Española (1975)

Por el camino le dijo uno: Te seguiré vayas adonde vayas.

Tuilleadh leaganacha

Yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Mientras caminaban, alguien le dijo a Jesús: —Te seguiré a cualquier lugar que vayas.

Mientras iban de camino, alguien le dijo: 'Maestro, te seguiré adondequiera que vayas.

Y mientras iban por el camino, alguien le dijo:° Te seguiré adondequiera que vayas.

Mientras proseguían su marcha, uno le dijo por el camino: 'Te seguiré adondequiera que vayas'.

Y aconteció que yendo ellos, uno le dijo en el camino: Señor, te seguiré adondequiera que vayas.

Todo el pueblo a una respondió: Haremos cuanto dice el Señor.

Cuando iba llegando el tiempo de que se lo llevaran, Jesús decidió irrevocablemente ir a Jerusalén.

Y se marcharon a otra aldea.

Le dice Pedro: Señor, ¿por qué razón no soy capaz de seguirte ya ahora? Daré mi vida por ti.

Naisc urraithe