El que quiere a su padre o su madre más que a mí, no es digno de mí; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí;
Lucas 5:11 - Nueva Biblia Española (1975) Ellos sacaron las barcas a tierra y, dejándolo todo, lo siguieron. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y cuando trajeron a tierra las barcas, dejándolo todo, le siguieron. Biblia Nueva Traducción Viviente Y, en cuanto llegaron a tierra firme, dejaron todo y siguieron a Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) En seguida llevaron sus barcas a tierra, lo dejaron todo y siguieron a Jesús. La Biblia Textual 3a Edicion Y después de arrimar las barcas a tierra, dejando todas las cosas, lo siguieron. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando trajeron las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron. |
El que quiere a su padre o su madre más que a mí, no es digno de mí; el que quiere a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí;
Intervino entonces Pedro: Pues, mira, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido. En vista de eso, ¿qué nos va a tocar?
Y todo aquel que por mí ha dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre o madre, o hijos o tierras, recibirá cien veces más y heredará vida eterna.
A esto, Jesús se le quedó mirando, le tomó cariño y le dijo: Una cosa te falta: vete a vender lo que tienes y dáselo a los pobres, que Dios será tu riqueza; y, anda, sigúeme a mí.