Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:1 - Nueva Biblia Española (1975)

Ellos dijeron: ¿Qué falta hacen más testigos? Nosotros mismos lo hemos oído de su boca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Levantándose entonces toda la muchedumbre de ellos, llevaron a Jesús a Pilato.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces todo el Concilio llevó a Jesús ante Pilato, el gobernador romano.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El Consejo en pleno se levantó y llevaron a Jesús ante Pilato.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y levantándose toda su asamblea, lo llevaron° a Pilato.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se levantó, pues, toda la asamblea en pleno, y lo llevaron ante Pilato.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:1
7 Tagairtí Cros  

Y lo insultaban de otras muchas maneras.


Dijeron todos: Entonces, ¿tú eres el Hijo de Dios? El les declaró: Ustedes lo están diciendo, yo soy.


Así fue: se aliaron en esta ciudad Herodes y Poncio Pilato con paganos y gentes de Israel contra tu santo siervo Jesús, tu Ungido,