Es ungüento precioso en la cabeza, que va bajando por la barba, que baja por la barba de Aarón hasta la franja de su ornamento.
Levítico 8:12 - Nueva Biblia Española (1975) Luego derramó aceite sobre la cabeza dé Aarón, y lo ungió para consagrado. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego derramó un poco de aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y de esta manera lo ungió y lo santificó para su labor. Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés derramó oleo sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para consagrarlo. La Biblia Textual 3a Edicion Luego derramó parte del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para consagrarlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Derramó luego óleo de la unción sobre la cabeza de Aarón, lo ungió y lo consagró. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo. |
Es ungüento precioso en la cabeza, que va bajando por la barba, que baja por la barba de Aarón hasta la franja de su ornamento.
Se las vestirás a tu hermano Aarón y a sus hijos, los ungirás y los consagrarás sacerdotes míos.
Luego, tomando el aceite de la unción, lo derramarás sobre su cabeza para ungirlo.
Ungirás también a Aarón y a sus hijos para consagrarlos como sacerdotes míos.
No salgan por la puerta de la tienda del encuentro, no sea que mueran, porque están ungidos con aceite del Señor. Ellos hicieron lo que Moisés había dicho.
Si es el sacerdote ungido el que cometió la transgresión, comprometiendo así al pueblo, ofrecerá al Señor por la transgresión cometida un novillo sin defecto en sacrificio expiatorio.
El Señor ha mandado a los israelitas que se lo den a los sacerdotes, desde el día en que éstos son ungidos. Es ley perpetua para todas sus generaciones.
Moisés tomó el aceite de la unción y sangre del altar y salpicó sobre Aarón y sus vestidos, sobre los hijos de Aarón y sus vestidos, y así los consagró.