Reunirá para ti los rebaños de Cadar y los carneros de Nebayot estarán a tu servicio; subirán a mi altar como víctimas gratas y honraré mi noble casa.
Levítico 3:6 - Nueva Biblia Española (1975) Si es de ganado menor, ofrecerá al Señor un macho o una hembra sin defecto. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas si de ovejas fuere su ofrenda para sacrificio de paz a Jehová, sea macho o hembra, la ofrecerá sin defecto. Biblia Nueva Traducción Viviente »Si presentas un animal del rebaño como una ofrenda de paz al Señor, podrá ser macho o hembra, pero no debe tener ningún defecto. Biblia Católica (Latinoamericana) Si lo que se ofrece como sacrificio de comunión ante Yavé es de ganado menor, se ofrecerá un animal sin defecto, macho o hembra. La Biblia Textual 3a Edicion Si su ofrenda para el sacrificio de ofrendas de paz a YHVH es del rebaño, lo presentará sin defecto, sea macho o hembra. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si su ofrenda para el sacrificio de comunión a Yahveh es de ganado menor, lo ofrecido, sea macho o hembra, ha de ser sin defecto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si su ofrenda para sacrificio de paz a Jehová es del rebaño, sea macho o hembra, sin defecto la ofrecerá. |
Reunirá para ti los rebaños de Cadar y los carneros de Nebayot estarán a tu servicio; subirán a mi altar como víctimas gratas y honraré mi noble casa.
Si es un holocausto de ganado menor, corderos o cabritos, ofrecerá un macho sin defecto.
Di a los israelitas: Cuando ofrezcan una oblación al Señor, su oferta será de ganado mayor o menor.
Cuando ofrezcan al Señor sacrificios de comunión, háganlo de forma que les sean aceptados.
Ofrecerán también en sacrificio expiatorio un macho cabrío y dos corderos añales en sacrificio de comunión.
y añadirá al holocausto o sacrificio de comunión una libación de un litro de vino por cada cordero.
llevando como oferta al Señor un cordero añal sin defecto para el holocausto, una cordera añal sin defecto para la expiación y un carnero sin defecto para el sacrificio de comunión.
Así fue: se aliaron en esta ciudad Herodes y Poncio Pilato con paganos y gentes de Israel contra tu santo siervo Jesús, tu Ungido,
Ya no hay más judío ni griego, esclavo ni libre, varón y hembra, pues ustedes hacen todos uno, mediante el Mesías Jesús;
Pero cuando se cumplió el plazo envió Dios a su hijo, nacido de mujer, sometido a la Ley,
hacer la unidad del universo por medio del Mesías, de lo terrestre y de lo celeste.