El primer día se reunirán en asamblea litúrgica, y no harán trabajo ni tarea alguna.
El primer día tendréis santa convocación; ningún trabajo de siervos haréis.
El primer día del festival, todo el pueblo dejará el trabajo habitual y celebrará un día oficial de asamblea santa.
El día primero convocarán una asamblea santa; no harán trabajo de trabajador.
El primer día tendréis santa convocación y no haréis ningún trabajo de servidumbre.
El primer día tendréis una asamblea santa, y no haréis ningún trabajo servil.
El primer día tendréis santa convocación; ninguna obra de siervo haréis.
El día primero hay asamblea litúrgica y lo mismo el día séptimo: no trabajarán en ellos; solamente prepararán lo que haga falta a cada uno para comer.
El mismo día se reunirán en asamblea litúrgica, y no harán trabajo alguno. Es ley perpetua para sus generaciones en todos sus poblados.
No harán trabajo alguno, y ofrecerán una oblación al Señor.
Los siete días ofrecerán oblaciones al Señor. Al séptimo se volverán a reunir en asamblea litúrgica, y no harán trabajo ni tarea alguna.
El primer día del séptimo mes tendrán asamblea litúrgica y no harán trabajo alguno. Ese día lo anunciarán con un toque.
El día quince del séptimo mes tendrán asamblea litúrgica y no harán trabajo alguno. Celebrarán fiesta en honor del Señor durante siete días.